「楽しい英会話」の会記録(20240207)

1.Today’s lesson is the text book, 'Touchstone3’ unit11, ’impressions’,’speculating’-`ups and downs`-`that must be fun`.


Tips# somehow I can`t get myself to do.. なぜかみに入らない

Tips# let me know if ..

ならしらせてよ

 

2.Here is a talk from Radio Eikaiwa.

Topic is feeling, have second thought,

hesitate, confused, have no idea what to do now.

MISS Jetz and Mr. Smith are talking about going to Vienna.

a Good morning, Ms.Jetz.

b Good morning, Mr. Smith. Formal today, aren`t we?

a Yes, I like to be formal at the beginning of the year.

b Ah, yes, you are a very proper person, I know.

a I try to be.

b So, I have been dying to ask you. How was Vienna?

a I didn`t go to Vienna.

b What? I told you to go!

a I`m having second thoughts about going, actually.

b Why? What`s the problem?

a It doesn`t feel right.

key sentence I`m having second thoughts about going.

I`m hesitatant to do that. I hesitate to do that.

I`m not ready to do that. I`m not ready for that.

I`m still on the fence about that. It`s still on the fence about that. It`s a complicated issue.

I`m having second thoughts. It is really expensive to travel right now.

I`m not ready to talk about that. I don`t know all the fact yet.

I hesitate to say what I think. I don`t want to hurt your feelings.

 

Barbara and Hiroki are talking about buying a condominium.

a So, Hiroki. As you can see it, they made the closet wilder.

b Wow, it`s great! It`s much bigger now.

a Yes, but I want you know that this was a special case. Usually, we don`t do this.

b You mean, changing the apartment for a potential buyer?

a Yes, it`s extremely rare. So it`s time for your decision. Don`t hesitate.

b OK, I`ll take it!

a Very good. You know what they say. He who hesitates is lost.

b I hadn`t heard that before.

a Well, it`s true.

key sentence don`t hesitate.

Don`t think twice about asking for help.

You shouldn`t shy away from talking about it.

Don`t flinch from your responsibilities.

What are you waiting for?

What`s stopping you?

What`s holding you back?

He who hesitates is lost.

Oppotunity doesn`t knock twice.

Don`t hesitate to give your opinion.

You`re here because we want new ideas.

Don`t think twice about accepting the job. He hesitates is lost.

What are you waiting for? You`ll never get another chance as good as this one.

 

Barbara and Indian restaura.t shef, Deepack are talking about losing appetite.

a So, Barbara. This time you`ve finished all your curry.

b Yes, it was sublime.

a I`m glad to see you`ve got your appetite back.

b Yes, I`m back to my normal self.

a Speaking of losing one`s appetite, now I`m worry about something.

b What`s wrong?

a Well, I got this letter from the city government.

What should I do?

b Can I see it?

a Sure, I`m confused by it.

b It`s something about taxes. but my Japanese isn`t that good. So I can`t say for sure. You should go to the government office directly.

key sentence I`m confused by it.

His explanations are confusing.

I was bewildered, perllexed, baffled by their decision.

My thinking is messed up. The situation has messed up. I can`t make heads or tails of this.

My mind is all over the place.

Wait, I`m confused. It sounds you want to break up with me. Is that what you`re saying? I can say for sure.

I`m so lost. These instructions are so confusing. I have no idea what to do next.

I can`t make heads or tails of his message.

What is he asking me to do?

 

Hiroki asks some advice for a fortune teller, Hiroko.

a Hiroki, welcome back. I had a feeling you`d be back here today.

bHow did you know?

a I`ve been doing this work for many years, I know.

b Interesting. Well, I need your advice again.

a Sit down. Please go ahead.

b Well, I signed a contract to buy a new condominium.

a But now you had second thoughts, right?

b Yes, exactly. Today my company told me they are reducing my bonus! I have no idea what to do now.

a It`s not surprising.

key setntence I have no idea what to do now.

I don`t know I`m at a loss as to, I`m drawing a blank as to, what to do.

What am I going to do? What should I do?

What do you think I should do?

The dead line is tomorrow, but I haven`t even started. I don`t know what to do.

My phone keeps telling me to change my password for some reason. What should I do?

I`m drawinga blank as to what to do. Can you give me some advice?